-
1 водяная завеса
adjeng. pantalla de agua -
2 водяной заслон
-
3 отражатель водяного охлаждения
Русско-испанский автотранспортный словарь > отражатель водяного охлаждения
-
4 экран
экра́нв разн. знач. ekrano;широ́кий \экран larĝa ekrano.* * *м.pantalla f (в разн. знач.)широ́кий экра́н — pantalla ancha (panorámica)
вне́шний экра́н — blindaje exterior
во́дный экра́н — cortina de agua
бето́нный экра́н — blindaje de hormigón
но́вости экра́на — noticiario m; noticiero m (Лат. Ам.) ( de cine o televisión)
игра́ть для экра́на — trabajar para el cine (o la televisión)
звезда́ экра́на — el astro de la pantalla
ма́лый экра́н ( телевидение) — la pequeña pantalla
* * *м.pantalla f (в разн. знач.)широ́кий экра́н — pantalla ancha (panorámica)
вне́шний экра́н — blindaje exterior
во́дный экра́н — cortina de agua
бето́нный экра́н — blindaje de hormigón
но́вости экра́на — noticiario m; noticiero m (Лат. Ам.) ( de cine o televisión)
игра́ть для экра́на — trabajar para el cine (o la televisión)
звезда́ экра́на — el astro de la pantalla
ма́лый экра́н ( телевидение) — la pequeña pantalla
* * *n1) gener. abanico, antipara, pantaa (для камина), pantalla (в разн. знач.), pantaa (в кино)2) eng. cortina (напр., водный), plancha de protección, plancha protectora, blindaje (напр., электронной лампы), coraza, (защитный) escudo, pantalla3) metal. chapa-guia
См. также в других словарях:
Pantalla (estructura de contención) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pantalla. Las pantallas, son un tipo de estructura de contención flexible de tierras, utilizadas habitualmente en construcciones de ingeniería civil. Contenido 1 Propiedades de… … Wikipedia Español
Pantalla inflable — en Estados Unidos. cine al aire libre con pantalla AIRSCREEN … Wikipedia Español
Pantalla táctil — Una pantalla táctil es una pantalla que mediante un toque directo sobre su superficie permite la entrada de datos y órdenes al dispositivo. A su vez, actúa como periférico de salida, mostrando los resultados introducidos previamente. Este… … Wikipedia Español
pantalla contra la lluvia — f Cara exterior de una fachada en la que se han practicado una serie de aberturas que evita la penetraciуn de agua al interior … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Vientos de agua — Género Drama Creado por Juan José Campanella Reparto Ernesto Alterio Eduardo Blanco … Wikipedia Español
Muro pantalla — Un muro pantalla o pantalla de hormigón in situ es un tipo de pantalla, o estructura de contención flexible, empleado habitualmente en ingeniería civil. A diferencia de las pantallas de paneles prefabricados de hormigón, este tipo de estructura… … Wikipedia Español
La Tribu Agua — Las Tribus Agua 水部落 Información territorial Localización Tribu Agua del Norte, Tribu Agua del Sur y Tribu Agua del Pantano Gobierno Capital Tribu Agua del Norte Forma de Gobierno Jefatura Monarquía Tribal Patriarcal Confederada … Wikipedia Español
Victoria (Entre Ríos) — Victoria … Wikipedia Español
Medellín — Para otros usos de este término, véase Medellín (desambiguación). Medellín … Wikipedia Español
Centro Comercial Parquesur — Saltar a navegación, búsqueda Parquesur es el centro comercial más grande de España en lo que a superficie bruta alquilable se refiere (SBA) con 151.200 m2 y dispone de 230 comercios. Está situado en el municipio Madrileño de Leganés y pertenece… … Wikipedia Español
iPhone — Lanzamiento 2G: 2007 (sólo EEUU) 3G: 2008 3GS: 2009 4: 2010 4S: 2011 Pantalla … Wikipedia Español